ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਇਬਰਾਨੀ ਵਿਆਹ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਕੇਤੁਬੂਹ ਹੈ. ਕੇਤੁਬੂਹ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁੰਦਰ, ਕਲਾਤਮਕ ਅਤੇ ਰਚਨਾਤਮਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲਾੜੇ-ਲਾੜੀ ਅਤੇ ਲਾੜੇ-ਲਾੜੀ ਲਈ ਪਾਸਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਇਕ ਪਾਸਿਓਂ ਪਾਸ ਹੋਣਾ. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜੋੜਿਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕੇਤੂਬੂਹ ਬਣਾਏ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਕੇਤੁਬੂਹ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਕੇਤੂਬੂਹ ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ "ਇਹ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ." ਕੇਟਬੂਹ, ਜੋ 2000 ਸਾਲ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ, ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਵਿੱਤੀ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੱਕ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਹੈ.
ਇੱਕ ਕੇਤਬਾਹ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ
ਅੱਜ ਦੇ ਬਹੁਤੇ ਕੇਤੂਬੂਹ ਪਾਠ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋੜੇ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਕ ਦੂਜੇ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ. ਕੇਤੂਬੂਹ ਦੀ ਸਮਗਰੀ ਵਿਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਆਹ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਅਤੇ ਸਥਾਨ, ਲਾੜੀ ਅਤੇ ਲਾੜੇ ਦੇ ਨਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਨਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.
ਰਵਾਇਤੀ ਕਟਬੂਾਹਾਂ ਨੇ ਵਿਆਹ ਦੇ trousseau ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਿੱਤੀ ਪਹਿਲੂਆਂ 'ਤੇ ਵੀ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ.
ਵਿਕਲਪਕ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਜੋੜ
ਇੱਕ ਕੇਤੂਬੂਹ ਨੂੰ ਇਬਰਾਨੀ ਵਿਆਹ ਦਾ ਠੇਕਾ ਜਾਂ ਯਹੂਦੀ ਵਿਆਹ ਦਾ ਠੇਕਾ ਸਮਝਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਬਦਲਵੇਂ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਤੂ, ਕੈਟੁਬਾ, ਕਤੂਬਾ, ਕਾਟਬੂਹ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਬਹੁਵਚਨ ਸਪੈਲਿੰਗਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਕੇਟਬੂਟ, ਕੈਟਬੁਟ ਅਤੇ ਕੇਤੂਬੂ.